重启人生0232【配一个同声传译也行】_宙斯小说网
当前位置:宙斯小说网 >>都市>> 重启人生 >>重启人生最新章节列表 >> 0232【配一个同声传译也行】

0232【配一个同声传译也行】


更新时间:2025年07月01日  作者:王梓钧  分类: 都市 | 都市生活 | 王梓钧 | 重启人生 
陈贵良没有去抽签抢票,主要是他英语太烂,根本听不懂安南在说啥。

连英语四级,陈贵良都还没考呢。

下午他又逃课,去了一趟公司。

“这两天怎么样?”陈贵良问道。

池思源说道:“白名单和黑名单系统,还在继续完善当中。也可以说是互相适应。那些喜欢评论时事骂娘的,会自动适应各网站的尺度。只有造谣的不好办,因为很难认定他们是否在造谣。”

“之前连续几天造谣那个,你是怎么发现的?”陈贵良问。

池思源说:“他在每篇文章的最后,都标注了‘内部交流,供造谣用’。想通过这种方式撇清自己,同时鼓励别人引用他的文章去造谣。”

“这特么神经病吧?”陈贵良忍不住吐槽。

池思源说:“我还复制他的文章,百度了几次关键词。发现有不少论坛和贴吧,都引用他的文章拿去造谣。连续多次警告不听,我已经把这人封号了。这家伙现在跑去其他博客,天天造谣骂我们。”

陈贵良问:“那个方肘子呢?”

池思源说:“这个人非常聪明,被警告两次之后,就大概明白我们的尺度。他也懒得再写新文章,只把以前发在报纸上的专栏文章复制粘贴过来。”

池思源又说:“这两天的海内网热搜榜,第一、第二全跟齐二药假药事件有关。连三峡大坝建成、欧冠决赛和超级女声都被甩到后面。有很多人趁着假药事件煽风点火,把我们的审核编辑搞得晕头转向,根本就弄不清楚那些消息的真假。”

这也是没办法的事,弄不清楚只能暂时不管,随意删帖或禁言反而会闹出更大舆论。

陈贵良回到自己办公室,敖彦莀拿着文件夹跟进来:“这是我请教武教授、张教授之后,根据你的要求和公司实际情况,做出的公司结构调整方案。”

既然拿到了巨额风投,网站规模也越来越大,此前的草台班子结构也要跟着调整。

字节跳动的下一步计划,是把员工扩招到150人左右。

根据产品与技术、运营与增长、商业化、职能支持四条线,设置细化的公司部门。

当然,有些部门并不立即设置。

比如法务部就没正式设立,只是从之前的1个法务专员,扩充到3人规模的法务团队。

陈贵良仔细看完这份方案,跟敖彦莀讨论细节之后,改动了两处便刷刷签字。

接着,陈贵良又派人前往山城,去跟朱明耀谈投资猪八戒网。

随即分别叫来几位高管,以及重要职能负责人,单独跟他们聊最近的工作,以及接下来的公司结构调整。

处理完字节跳动的事情,陈贵良又下楼前往游戏科学。

游戏科学的大管家屈国豪,虽然理论知识不如敖彦莀丰富,但实操起来比敖彦莀顺手得多。

陈贵良交代下去的事情,屈国豪基本都能保质保量完成,平时也没什么地方需要陈贵良操心。

游戏科学最近也在增聘员工,计划达到100人规模。

除了《三国杀》一直在赚钱,还有就是优付通(YKpay)。校内网、海内网、权御天下,都有跟优付通合作,每天都在靠充值抽成赚钱。

由于网银支付实在太垃圾,三国杀、校内网、海内网的用户,使用优付通的占比越来越高。

不过优付通也经常出问题,董千秋隔三差五就打补丁,目前正在带领技术团队开发优付通2.0。

这次游戏科学扩招员工,其中就有3个程序员,是专门为优付通2.0团队招聘的。

游科互游平台的棋牌类休闲游戏,也已经开始盈利了。但利润还不如三国杀的零头,主要是靠这玩意儿积攒人气。

Flash小游戏和网页小游戏,跟棋牌类游戏差不多。玩家规模很大,愿意充值的少之又少。

挂售在游科互游的国产单机游戏,已经增加到17款。累积总销量还不到500份,短期内估计无法扭转局面,因为这些游戏都可以下载盗版!

能下盗版,谁还用正版啊?

陈贵良依旧把各部门负责人叫来谈话,最后被叫进来的是《未来纪元》项目组负责人蒙子聪。

蒙子聪汇报道:“引擎和游戏制作已经进入第三阶段,估计再过两到三个月,就能进行全面制作和引擎优化。”

陈贵良听不懂这些,直接问道:“什么能到内测阶段?”

“8到12个月。”蒙子聪说。

陈贵良仔细推算时间,发现开发速度远超自己的预期。他还以为得等到15个月以后呢。

蒙子聪却以为陈贵良嫌慢,连忙说:“老板,大家都已经很用心了。如果要抢时间,我们还可以再加班。”

此时国内的自研游戏,开发周期基本在一年以内。

《权御天下》、《征途》这样耗时一年多的,反而属于异类。

而《未来纪元》从筹备到完成,估计要耗费20个月。远超国产网游的开发周期!

“没事,你们精益求精做好就行,暂时还不用刻意加班。”陈贵良说。

不加班是不可能的。

《未来纪元》项目组早就在加班了,而且真就是员工主动留下来加班。比如今天手里的工作没完成,又或者需要调整什么细节,留下来加班两三个小时都很常见。

这反而把陈贵良搞得难以处理。

多发加班工资吧,等于鼓励加班。

这会传递出错误信号,即老板是想让员工多加班的。

等公司规模越来越大,指不定就有公司的中高层,为了讨好上级而变本加厉要求员工加班。甚至当天的工作都完成了,还要通过加班来表现一下。

效率没提高多少,员工反而怨声载道。

但加班工资还得发,毕竟不能让员工白干活。

最后陈贵良定下几个规矩:

第一,特殊紧急情况需要加班,必须有相应的高管签字。加班费是正常工资的3倍。

第二,没有高管签字的加班,具体到每个员工,每周都有加班时限。超过时限,员工可以匿名举报,部门或小组负责人要被问责。这种加班费,只有正常工资的1.5倍。

第三,加班期间,公司提供伙食和交通补贴。

对于陈贵良这种穿越者而言,赚钱太简单了。而且钱是赚不完的,没必要搞成996那种模式。

刚创业的时候,陈贵良抠门属于没办法,甚至还被敖彦莀调侃为资本家。

现在已经缓过来了。

陈贵良这么一搞,除了个别依旧喜欢摸鱼,员工整体积极性都在看涨。

实在是没有对比就没有伤害,相较于其他互联网公司,字节跳动和游戏科学简直就是天堂。

现在谁被留下来加班,都嘻嘻哈哈的,完全没有情绪波动。

蒙子聪忍不住问:“老板,你以前是不是接触过《DNF》?”

“啊?”陈贵良一副听不明白的样子。

蒙子聪说:“韩国有一款游戏叫《DNF》,跟我们的《未来纪元》玩法很像。当然,只是玩法很像,内容完全不同。”

“《DNF》在韩国很火?”陈贵良明知故问。

蒙子聪说:“有在韩国留学的中国学生,在游戏论坛发《DNF》截图,他们还创建了DNF贴吧。我悄悄下载游戏,在韩国服务器玩了几天,从《DNF》获得了大量灵感。”

陈贵良说:“《DNF》我也有所耳闻。但我筹备《未来纪元》的时候,《DNF》还没在韩国上线。纯属巧合。”

“我也知道是巧合,”蒙子聪担忧道,“但如果有国内的游戏公司,把《DNF》引进中国怎么办?到时候我们的《未来纪元》没做完,就要被《DNF》截胡了!所以,我申请解除每周加班时限,尽快把《未来纪元》做出来!”

陈贵良摇头道:“不必。《DNF》一时半会儿进不来。”

“为什么?”蒙子聪问。

陈贵良说:“我有派人关注代理问题,《DNF》在韩国太过火爆,导致其开发商狮子大开口。代理费特别高,很多厂商都还在观望。”

“那我心里就有底了。”蒙子聪说道。

外国游戏就算谈下来代理,后续的技术交接都要耗时两三个月。

《DNF》有一个致命缺陷,那就是动不动就掉线!

这是因为韩国的互联网环境更简单,网速也特别快,所以韩国游戏历来不重视通信问题。

对于网络环境复杂的中国市场来说,可以理解为韩国游戏的通信优化做得很烂。

而《DNF》又非常特殊,全在副本里面打怪,格斗系统也特别吃数据。于是,《DNF》被引进中国之后,玩家一进副本就卡得掉线。

当腾讯对外挂进行监控的时候,游戏通信问题更是达到灾难级别——不进副本都能卡掉线!

《掉线城与虚弱勇士》的外号就此诞生。

即便《未来纪元》跟《DNF》硬钢,腾讯如果不快速解决掉线问题,玩家也很容易被《未来纪元》给抢走。

“那个冯冀表现如何?”陈贵良问。

蒙子聪说:“他懂一点技术,但并不擅长。不过他有很多想法,完全站在玩家的角度,提出各种各样的建议。根据他的建议,已经调整了两道关卡的设计。这个人天生就是做游戏策划的料。”

又聊几句,陈贵良离开公司。

朱主任发短信让他过去一趟。

朱主任是十三太保省人,但在川蜀学习工作了15年,偶尔还用川蜀方言跟陈贵良开玩笑。

他目前是北大中文系副主任、元培计划管理委员会执行主任。还是季羡林的梵语弟子。

“给你弄到了一张安南的演讲票。”朱主任把门票拍出来。

陈贵良笑嘻嘻坐下,拿起门票说:“他说英语我也听不懂啊。”

朱主任没好气道:“英语演讲都听不懂,你好意思说自己是北大的大二学生?”

“连蒙带猜也能听懂一些,我英语听力考试就是这样瞎蒙的。”陈贵良说。

朱主任开玩笑道:“要不要再给你配一个同声传译?”

“那就太好了!”陈贵良不把自己当外人。

朱主任还真就答应下来:“可以给你安排一个,就当是提前适应工作。”

北大没有同声传译专业的学生,但也有学翻译的,这次正好可以检验自己的实力:上面是联合国秘书长在演讲,学生则挨着陈贵良做同声传译。

多好的锻炼机会啊!


上一章  |  重启人生目录  |  下一章